Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Постави го на мястото му за безупречноста му по следствието на Уайът Стивънс.
Bosnian[bs]
Staviti ga na mjesto mana u istrazi Wyatta Stevensa.
German[de]
Weisen Sie ihn auf die Fehler in der Wyatt Stevens Ermittlung hin.
Greek[el]
Για να τον φέρουμε σε δύσκολη θέση σχετικά με τα λάθη στην έρευνα του Γουάιτ Στήβενς.
English[en]
Put him on the spot about the flaws in the Wyatt Stevens investigation.
Spanish[es]
Ponerlo en una situación difícil respecto a las fallas en la investigación sobre Wyatt Stevens.
French[fr]
On pourra mettre en avant les failles de son enquête sur Wyatt Stevens.
Hebrew[he]
שהוא יסביר את הפגמים בחקירה של וויאט.
Croatian[hr]
Staviti ga na mjesto mana u istrazi Wyatta Stevensa.
Hungarian[hu]
Hogy kikérdezhessük a Wyatt Stevens nyomozásban ejtett hibákról.
Italian[it]
Mettere lui in prima linea per le pecche nell'indagine su Wyatt Stevens.
Dutch[nl]
Zet hem op de plek... van de gebreken in het Wyatt Stevens onderzoek.
Polish[pl]
Wytknac uchybienia w sledztwie Wyatta Stevensa.
Portuguese[pt]
Colocá-lo contra a parede sobre as falhas na investigação de Wyatt Stevens.
Russian[ru]
Поставим его на место указав на недоработки в расследовании по делу Уайта Стивенса.
Slovak[sk]
Dostať ho pod paľbu ohľadom chýb vo vyšetrovaní Wyatta Stevensa.
Serbian[sr]
Staviti ga na mjesto mana u istrazi Wyatta Stevensa.
Turkish[tr]
Wyatt Stevens soruşturmasındaki eksiklikler nedeniyle onu meydana çıkarırız.
Chinese[zh]
让 他 在 Wyatt Stevens 的 调查 事件 上 难堪