Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنني الدخول ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да вляза, моля?
Czech[cs]
Můžu dál, prosím?
German[de]
Kann ich reinkommen, bitte?
Greek[el]
Μπορώ να έρθω μέσα, σε παρακαλώ;
English[en]
Can I come in, please?
Spanish[es]
¿Puedo pasar, por favor?
Estonian[et]
Koridoris ei saa.
Finnish[fi]
Voinko tulla sisään?
Croatian[hr]
Mogu li ući, molim?
Hungarian[hu]
Beengednél, kérlek?
Italian[it]
Puoi farmi entrare?
Portuguese[pt]
Posso entrar, por favor?
Romanian[ro]
Pot intra, te rog?
Slovenian[sl]
Lahko vstopim?
Turkish[tr]
İçeri girebilir miyim lütfen?