Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلكم تناول فطيرة الكرز لتناول طعام الغداء أو شيء من هذا ؟
Bulgarian[bg]
Да не сте яли черешов пай за обяд?
Greek[el]
Φάγατε πίτα με κεράσια, για μεσημεριανό;
English[en]
You all eat cherry pie for lunch or something?
Spanish[es]
¿Comieron pastel de cereza o algo?
Persian[fa]
شما براي ناهار پاي گيلاس خوردين ؟
Finnish[fi]
Söittekö kaikki kirsikoita lounaaksi?
Hebrew[he]
כולכם אכלתם פאי דובדבנים לארוחת צהריים או משהו?
Croatian[hr]
Jeste li jeli pitu sa višnjama?
Hungarian[hu]
Sok volt a süti ebédre, vagy mi?
Indonesian[id]
Apa kalian makan kue cherry untuk makan siangnya?
Polish[pl]
Zjedliście za dużo ciasta na lunch?
Portuguese[pt]
Comeram tarte de cereja ao almoço?
Romanian[ro]
Ați avut plăcintă cu cireșe la prânz?
Serbian[sr]
Jeste li jeli pitu sa višnjama?
Swedish[sv]
Har ni alla ätit körsbärspaj till lunch?
Turkish[tr]
Öğle yemeğinde vişneli turta falan mı yediniz?