Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Naturligvis er målsætningen om at nå resultatmål i sidste ende et spørgsmål om politisk vilje.
German[de]
Offensichtlich läuft das Ziel, Ergebnisziele zu verwirklichen, auf eine Frage des politischen Willens hinaus.
Greek[el]
Προφανώς ο σκοπός της επίτευξης στόχων επίδοσης ανάγεται σε θέμα πολιτικής βούλησης.
English[en]
Evidently the goal of achieving out-put targets boils down to a question of political will.
Spanish[es]
Evidentemente el objetivo de conseguir objetivos de producción termina siendo una cuestión de voluntad política.
Finnish[fi]
Tulostavoitteiden saavuttamisen päämäärä supistuu ilmeisesti kysymykseen poliittisesta tahdosta.
French[fr]
À l’évidence, le respect des objectifs de production est tributaire de la volonté politique exprimée.
Italian[it]
Evidentemente, l’obiettivo di raggiungere obiettivi di produzione si riduce ad una questione di volontà politica.
Dutch[nl]
Het is duidelijk dat het halen van streefcijfers uiteindelijk een kwestie is van politieke wil.
Portuguese[pt]
É evidente que a intenção de atingir resultados-objectivo se resume a uma questão de vontade política.
Swedish[sv]
Målet att uppnå produktionsmål reduceras uppenbarligen till en fråga om politisk vilja.