Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Oh, opravdu jste...
Greek[el]
Πραγματικά είσαι.... ( μουρμουρητά )
English[en]
Oh, really, you are.... ( MUMBLING )
Spanish[es]
De verdad, eres...
French[fr]
Oh vraiment, vous êtes...
Portuguese[pt]
Ah, como você se atreve!
Russian[ru]
Ну, серьёзно, над чем... ( БОРМОЧИТ )
Serbian[sr]
O, stvarno si...
Turkish[tr]
Gerçekten sen de....