Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبصفة عامة، فإن التشريع التونسي لا يقتصر فقط على زجر الأعمال الإرهابية والعنف بجميع أشكاله، بل يعمل على تخليص المجتمع التونسي من كافة شوائب التباغض والكراهية واستشراء مذاهب التميز وإقصاء الآخر
English[en]
In general, Tunisian legislation is not simply confined to the suppression of terrorist acts and all forms of violence but seeks to rid Tunisian society of all the evils of hatred and the deleterious effect of creeds of discrimination and exclusion
Spanish[es]
Con carácter general, la legislación tunecina no se limita sólo a perseguir los actos terroristas y la violencia en todas sus formas, sino que trabaja para erradicar de la sociedad tunecina las plagas de la intolerancia y el odio y toda forma de discriminación y rechazo al otro
French[fr]
En règle générale, la législation tunisienne ne se contente pas de réprimer les actes de terrorisme et de violence sous toutes leurs formes. Elle vise également à débarrasser la société tunisienne de toutes les formes de haine et à éliminer toutes les doctrines prônant la discrimination et l'exclusion de l'autre
Russian[ru]
В целом законодательство Туниса не ограничивается лишь пресечением террористических актов и всех форм насилия, а направлено на то, чтобы освободить тунисское общество от всех пороков в виде ненависти и пагубных последствий воззрений, основанных на дискриминации и исключении
Chinese[zh]
一般而言,突尼斯法律不只限于打击恐怖行为和所有形式的暴力行为,而且也力求把万恶的仇恨情绪以及歧视和排斥之邪念的有害影响,从突尼斯社会一扫而光。