Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، قد يكون في أيّ مكان.
Bulgarian[bg]
Може да е навсякъде.
Bosnian[bs]
Moze da bude bilo gde.
Czech[cs]
Může být kdekoliv.
Danish[da]
Umuligt.
German[de]
Er könnte überall sein.
Greek[el]
Μπορεί να'ναι οπουδήποτε.
English[en]
Yeah, he could be anywhere.
Spanish[es]
Puede estar en cualquier parte.
Estonian[et]
Ta võib olla kus tahes.
Persian[fa]
آره ، ولي ميتونه هر جايي باشه
Finnish[fi]
Hän voi olla missä vain.
French[fr]
Il a pu aller n'importe où.
Hebrew[he]
כן, הוא יכול להיות בכל מקום.
Croatian[hr]
Može da bude bilo gde.
Hungarian[hu]
De hisz bárhol lehet.
Italian[it]
Potrebbe essere ovunque.
Japanese[ja]
彼 の 軌跡 を 追 わ な けれ ば
Macedonian[mk]
Може да е секаде.
Norwegian[nb]
Han kan være hvor som helst.
Dutch[nl]
Hij kan overal zijn.
Polish[pl]
Może być wszędzie.
Portuguese[pt]
Pode estar em qualquer lugar.
Romanian[ro]
Ar putea fi oriunde.
Russian[ru]
Он может быть где угодно.
Slovenian[sl]
Lahko je kjerkoli.
Serbian[sr]
Може да буде било где.
Swedish[sv]
Han kan vara var som helst.
Thai[th]
แต่เขาอาจอยู่ไหนก็ได้นะ
Turkish[tr]
İyi de şu an her yerde olabilir.
Chinese[zh]
他 可能 在 任何 地方