Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще налитаме, ще хапем и примамваме.
Czech[cs]
My budeme bodat, bzučet a štípat.
Danish[da]
Vi fluer bider, summer og kildrer.
German[de]
Wir Fliegen werden stechen und herumsurren.
English[en]
We flies will bite and buzz and tickle.
Spanish[es]
Las moscas pican y revolotean.
Finnish[fi]
Me kärpäset puremme, surisemme ja kutitamme.
French[fr]
Nous, les mouches, piquerons, harcèlerons.
Hebrew[he]
אנחנו, הזבובים, נעקוץ, נזמזם ונגרה.
Croatian[hr]
Muhe će zujati i ujedati.
Hungarian[hu]
Na nem! Csípünk, mint a legyek és csiklandozunk.
Italian[it]
Noi mosche pungeremo, voleremo, ronzeremo.
Portuguese[pt]
Nós, os mosquitos, vamos morder, zumbir e fazer cócegas.
Romanian[ro]
Noi, musculiţele, vom muşca, bâzâi şi vom înţepa.
Serbian[sr]
Muve će zujati i ujedati.
Turkish[tr]
Biz sinek gibi ısıracağız, vızıIdayıp uçacağız.