Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو السم من الثعبان.
Bulgarian[bg]
Това е отровата на змията.
Czech[cs]
Tohle je ten hadí jed.
German[de]
Das Gift der Schlange, hier ist es!
Greek[el]
Αυτό είναι το δηλητήριο του φιδιού.
English[en]
This is the Venom of the Snake.
Spanish[es]
Este es el veneno de la serpiente.
French[fr]
Voilà le venin du serpent.
Hungarian[hu]
Íme, a kígyó mérge!
Italian[it]
Ecco il veleno del serpente.
Dutch[nl]
Dit is het gif van de slang.
Polish[pl]
Jest to jad węża.
Portuguese[pt]
Esse é o veneno da serpente.
Romanian[ro]
Iată veninul şarpelui.
Russian[ru]
Но, а теперь про яд в мире.
Slovak[sk]
Jed hada: ajhľa, tu ho vidíte!
Albanian[sq]
Kjo është një helm i gjarprit.
Serbian[sr]
Ovo je otrov zmije.
Turkish[tr]
Karşınızda yılan zehri.
Vietnamese[vi]
Đây chính là nọc rắn độc.