Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Потребителските опаковки на цигарите са с форма на паралелепипед.
Czech[cs]
Jednotková balení cigaret musí mít kvádrový tvar.
Danish[da]
Enkeltpakninger med cigaretter skal være kasseformet.
Greek[el]
Οι μονάδες συσκευασίας τσιγάρων έχουν σχήμα ορθογώνιου παραλληλεπιπέδου.
English[en]
Unit packets of cigarettes shall have a cuboid shape.
Spanish[es]
Las unidades de envasado de cigarrillos tendrán forma de paralelepípedo.
Estonian[et]
Sigarettide tarbijapakend peab olema risttahukakujuline.
Finnish[fi]
Savukkeiden vähittäismyyntipakkausten on oltava muodoltaan suorakulmainen särmiö.
French[fr]
Les unités de conditionnement des cigarettes ont une forme parallélépipédique.
Croatian[hr]
Jedinična pakiranja cigareta moraju biti u obliku kvadra.
Italian[it]
Le confezioni unitarie di sigarette hanno forma parallelepipeda.
Lithuanian[lt]
Vienetiniai cigarečių pakeliai turi būti stačiakampio gretasienio formos.
Latvian[lv]
Cigarešu iepakojuma vienībai ir taisnstūra paralēlskaldņa forma.
Maltese[mt]
Pakketti individwali tas-sigaretti għandu jkollhom forma ta’ kubu.
Dutch[nl]
Verpakkingseenheden van sigaretten zijn balkvormig.
Polish[pl]
Opakowanie jednostkowe papierosów ma kształt prostopadłościanu.
Portuguese[pt]
As embalagens individuais de cigarros têm forma paralelepipédica.
Slovak[sk]
Jednotkové balenie cigariet má tvar kvádra.
Slovenian[sl]
Zavojčki cigaret morajo biti kvadraste oblike.
Swedish[sv]
Styckförpackningar med cigaretter ska vara rätblocksformade.