Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لاحظت اللجنة أن البرنامج قدم خدمات استشاريــة تقنية دعما للمشاريع التي تشمـــــل تطبيقـــــات فضائيـــــة اقليمية، حسبمــا هــو مبيّن في تقريـر خبيــر التطبيقــات الفضائيـة (A/AC.105/790 و Corr.1، الفقرات 26-35)، منها ما يلي:
English[en]
The Committee noted that the Programme had provided technical advisory services in support of projects involving regional space applications, as indicated in the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/790 and Corr.1, paras. 26-35), including the following:
Spanish[es]
La Comisión tomó nota de que el Programa había prestado servicios de asesoramiento técnico en apoyo de proyectos relativos a la aplicación de la tecnología espacial en el plano regional, como se indicaba en el informe del Experto en aplicaciones de la tecnología espacial (A/AC.105/790, párrs. 26 a 35), entre los que cabía mencionar los siguientes:
French[fr]
Le Comité a noté que le Programme avait fourni des services consultatifs techniques à l’appui de projets régionaux portant sur les applications des techniques spatiales, comme indiqué dans le rapport du Spécialiste des applications des techniques spatiales (A/AC.105/790, par. 26 à 35):
Russian[ru]
Комитет отметил, что Программа предоставляла консультативно–технические услуги для поддержки региональных проектов по применению космической техники, о которых сообщается в докладе Эксперта по применению космической техники (А/АС.105/790, пункты 26–35), в том числе следующие:
Chinese[zh]
委员会注意到,如空间应用专家的报告(A/AC.105/790和Corr.1,第26-35段)所述,该方案为支持区域空间应用项目提供了技术咨询服务,其中包括: