Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки лък може да се счупи.
Bosnian[bs]
Svaki luk može da se polomi.
Czech[cs]
Každý luk se může zlomit.
Danish[da]
Alle buer kan knække.
Greek[el]
Όλα τα τόξα σπάνε.
English[en]
Any bow can snap.
Spanish[es]
Cualquier arco puede romperse.
Estonian[et]
Kõik lähevad kunagi katki.
Finnish[fi]
Kaikki jouset voivat katketa.
French[fr]
Tous les arcs peuvent être instables.
Croatian[hr]
Svaki luk može puknuti.
Hungarian[hu]
Minden íj el tud törni.
Indonesian[id]
Semua busur boleh patah.
Italian[it]
Qualsiasi arco si può spezzare.
Norwegian[nb]
Enhver bue kan knipse.
Dutch[nl]
Elke boog kan breken.
Polish[pl]
Każdy łuk może pęknąć.
Portuguese[pt]
Qualquer arco pode quebrar.
Romanian[ro]
Orice arc se poate rupe.
Russian[ru]
Любой лук может треснуть.
Slovenian[sl]
Vsak lok lahko poči.
Albanian[sq]
Çdo hark mund të thyhet.
Serbian[sr]
Svaki luk može da se polomi.
Swedish[sv]
Varje båge kan knäppa.
Turkish[tr]
Her tür yay kopar.
Vietnamese[vi]
Cung nào cũng có tiếng cả.