Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vooruitgang is ook op hierdie gebied gemaak.
Arabic[ar]
وأُدخلت تحسينات في هذا المجال ايضا.
Cebuano[ceb]
Ang mga kauswagan nahimo na usab niining bahina.
Czech[cs]
I v této oblasti bylo dosaženo značného pokroku.
Danish[da]
På dette område er der også sket fremskridt.
German[de]
Auf diesem Gebiet sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen.
Greek[el]
Έχει γίνει πρόοδος και σε αυτόν τον τομέα.
English[en]
Advances have been made in this area too.
Spanish[es]
También en este campo se han hecho progresos.
Estonian[et]
Ka selles valdkonnas on tehtud edusamme.
Finnish[fi]
Tässäkin suhteessa on edistytty.
French[fr]
Des progrès ont également été réalisés dans ce domaine.
Croatian[hr]
Na tom su polju također postignuti napreci.
Hungarian[hu]
Ezen a területen is történtek már előrelépések.
Iloko[ilo]
Adda met rinang-ayan iti daytoy a banag.
Icelandic[is]
Þar hafa líka orðið framfarir.
Italian[it]
Anche in questo campo si sono fatti molti passi avanti.
Japanese[ja]
この分野でも進歩が見られてきました。「
Korean[ko]
이 점에 있어서도 발전이 있어 왔다.
Malayalam[ml]
ഈ മേഖലയിലും പുരോഗതികൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Også her har man kommet langt på vei.
Dutch[nl]
Ook op dit terrein zijn vorderingen gemaakt.
Portuguese[pt]
Há avanços nessa área também.
Romanian[ro]
S-au făcut progrese şi în această privinţă.
Slovak[sk]
Aj v tejto oblasti došlo k pokroku.
Swedish[sv]
Också här har man kommit långt.
Swahili[sw]
Maendeleo yamefanywa katika sehemu hii pia.
Tamil[ta]
இத்துறையிலும் முன்னேற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன.
Tagalog[tl]
Nakagawa na rin ng mga pagsulong sa larangang ito.
Turkish[tr]
Bu alanda da gelişmeler kaydedilmiştir.
Tahitian[ty]
Ua ravehia te tahi mau mea apî i roto i taua vahi atoa ra.
Zulu[zu]
Kuye kwaba nentuthuko futhi kulengxenye.