Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er jo som at blive ført tilbage til menneskehedens oprindelige sprogmønster!
German[de]
Das ist ja wie eine Rückkehr zur Ursprache der Menschheitsfamilie!
English[en]
Why, that is like going back to the original speech pattern of the human family!
Spanish[es]
¡Si es como volver al patrón o arreglo original de habla de la familia humana!
Finnish[fi]
Aivan kuin olisi palattu takaisin ihmisperheen kantakieleen!
Indonesian[id]
Ya, itu berarti mereka kembali lagi kepada pola percakapan bahasa yang semula dari umat manusia!
Italian[it]
Infatti, è come tornare al modello di linguaggio originale della famiglia umana!
Japanese[ja]
まるで人間家族の最初の言語体系に返って行く感があります。
Norwegian[nb]
Det er som i menneskehetens første tid.
Dutch[nl]
Het lijkt er wel op alsof men is teruggegaan naar het oorspronkelijke spraakpatroon van de menselijke familie!
Nyanja[ny]
Eya, kumene’ko kuli ngati kubwerera ku chitsanzo choyambirira cha chinenero cha banja laumunthu!
Portuguese[pt]
Ora, isto é como remontar ao tempo do padrão lingüístico original da família humana!
Swedish[sv]
Det är ju som om vi återvänt till den mänskliga familjens ursprungliga sätt att tala!
Turkish[tr]
Sanki insan ailesinin asıl diline geri dönmüşler!