Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Рафиниран нефтен дестилат, използван в сектори, различни от въздушния транспорт.
Czech[cs]
Rafinovaný petrolejový destilát používaný v odvětvích jiných, než je letecká doprava.
Danish[da]
Raffineret oliedestillat, der anvendes i andre sektorer end luftfartssektoren.
German[de]
Raffiniertes Erdöldestillat, das in Bereichen außerhalb der Luftfahrt verwendet wird.
Greek[el]
Εξευγενισμένο απόσταγμα πετρελαίου που χρησιμοποιείται σε τομείς άλλους από τις εναέριες μεταφορές.
English[en]
Refined petroleum distillate used in sectors other than aircraft transport.
Spanish[es]
Destilados refinados de petróleo utilizados en sectores distintos del transporte aéreo.
Estonian[et]
Rafineeritud petrooleumi destillaat, mida kasutatakse väljaspool õhutranspordisektorit.
Finnish[fi]
Jalostettu öljytisle, jota käytetään muilla toimialoilla kuin lentoliikenteessä.
French[fr]
Il s'agit d'un distillat de pétrole raffiné, utilisé dans d'autres secteurs que le transport aérien.
Croatian[hr]
Rafinirani destilati nafte koji se koriste u drugim sektorima, osim u zračnom prometu.
Hungarian[hu]
A légi közlekedésen kívüli más ágazatokban felhasznált finomított kőolajpárlat.
Italian[it]
Distillato di petrolio raffinato utilizzato in settori diversi dal trasporto aereo.
Lithuanian[lt]
Rafinuotos naftos distiliatas, naudojamas ne orlaivių transporto sektoriuose.
Latvian[lv]
Rafinēts naftas destilāts, ko izmanto citos sektoros, kas nav gaisa transports.
Maltese[mt]
Distillat taż-żejt mhux maħdum irfinut użat f'setturi li mhumiex tat-trasport bl-inġenji tal-ajru.
Dutch[nl]
Geraffineerd petroleumdestillaat dat in andere sectoren dan de luchtvaart wordt gebruikt.
Polish[pl]
Rafinowany produkt destylacji ropy naftowej wykorzystywany w sektorach innych niż transport lotniczy.
Portuguese[pt]
Destilado de petróleo refinado utilizado em setores diferentes do transporte aéreo.
Romanian[ro]
Distilat de petrol rafinat utilizat în alte sectoare decât transportul aerian.
Slovak[sk]
Rafinovaný ropný destilát sa používa v sektoroch iných ako letecká doprava.
Slovenian[sl]
Rafinirani naftni destilat, ki se uporablja v drugih sektorjih kot v letalskem prometu.
Swedish[sv]
Raffinerat petroleumdestillat som används i andra sektorer än luftfart.