Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Тази система на мозъка, системата за награждаване за желаене, за мотивиране, за жадуване, за фокусиране, става по- активна когато не получиш това, което искаш.
Czech[cs]
Tento mozkový systém, systém odměn, pro potřebu, motivaci, touhu a zaměření, se stává více aktivní, když nemůžete získat, co chcete.
German[de]
Das Gehirnsystem, das Belohnungssystem für Wünsche, für Motivation, für Sehnsucht, für Konzentration, wird aktiver, wenn Sie nicht erreichen können was sie wollen.
Greek[el]
Το εγκεφαλικό σύστημα, το σύστημα επιβράβευσης των επιθυμιών, των κινήτρων, του πόθου και της εστίασης, γίνεται πιο ενεργό όταν δεν μπορείς να πάρεις αυτό που θέλεις.
English[en]
That brain system -- the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus -- becomes more active when you can't get what you want.
Spanish[es]
Ese sistema del cerebro, el sistema de recompensa por deseo, por motivación, por ansias, por enfoque, se hace mas activo cuando usted no puede obtener lo que usted desea.
French[fr]
Le système cérébral de récompense pour le vouloir, la motivation, le désir, l'attention, devient plus actif quand on n'obtient pas ce que l'on veut.
Hebrew[he]
אותה מערכת במוח, מערכת הגמול עבור חסך, מוטיבציה, כמיהה, מיקוד, נעשית יותר פעילה כשאינכם יכולים להשיג את רצונכם.
Croatian[hr]
Taj sustav mozga, sustav nagrade za želju, motivaciju, žudnju, fokus, postaje aktivniji kada ne možete dobiti što želite.
Hungarian[hu]
Az az agyi rendszer, a jutalmazási rendszer ami az akaratért, a motivációért, a sóvárgásért és a fókuszért felelős, sokkal aktívabbá válik, amikor nem kaphatod meg, amit szeretnél.
Indonesian[id]
Sistem otak itu -- sistem penghargaan otak untuk rasa ingin, motivasi, hasrat, fokus -- menjadi lebih aktif ketika anda tidak bisa mendapat yang dimau.
Italian[it]
Quel sistema cerebrale, il sistema di ricompensa per la voglia, la motivazione, il desiderio, la concentrazione si attiva maggiormente quando non si ottiene ciò che si desidera.
Dutch[nl]
Dat hersensysteem, het beloningssysteem voor willen, voor motivatie, voor begeerte, voor focus, wordt meer actief wanneer je niet kan krijgen wat je wil.
Portuguese[pt]
Aquele sistema cerebral, o sistema das recompensas para o querer, para a motivação, para a cobiça, para a concentração, torna- se mais ativo quando não obtemos o que desejamos.
Romanian[ro]
Sistemul cerebral, sistemul de recompensare pentru dorinţă, motivaţie, poftă, concentrare, devine mai activ atunci când nu poţi obţine ceea ce îţi doreşti.
Russian[ru]
Оказывается, что зона поощрения, ответственная за желания, влечение и зависимость, значительно активизируется, когда мы не можем получить желаемого.
Slovenian[sl]
Možganski sistem za nagrajevanje za hotenje, motivacijo, hrepenje in osredotočenost postane dejavnejši, ko ne dobite tistega, kar hočete.
Albanian[sq]
Ai sistem i trurit, sistemi shpërblyes për dashjen, për motivimin, për lakminë, për fokusimin, bëhet më aktiv kur nuk arrini dot atë që doni.
Serbian[sr]
Систем у мозгу задужен за награду, за жељу, мотивацију, жудњу, пажњу, постаје активнији када не можете добити оно што желите.
Swedish[sv]
Hjärnsystemet - belöningssystemet för att vilja ha, för motivation, för begär, för fokus - blir mer aktivt när du inte kan få vad du vill ha.
Thai[th]
ระบบสมองระบบนั้น ระบบการให้รางวัล สําหรับความต้องการ แรงจูงใจ ความอยาก และการมุ่งความสนใจ ยิ่งมีการทํางานมากขึ้น ถ้าคุณไม่ได้สิ่งที่ต้องการ
Turkish[tr]
Beyindeki istek, motivasyon, arzu, konsantrasyon için olan mükâfat sistemi istediğimizi elde edemeyince daha da aktifleşir.
Ukrainian[uk]
Система мозку, система заохочення, яка відповідає за бажання, мотивацію, потяг, зосередження уваги, стає активнішою, коли не одержуємо те, що бажаємо.
Vietnamese[vi]
Hệ thống não bộ, hệ thống trao thưởng cho sự thiếu thốn, cho động lực, cho khát khao, cho sự tập trung, được kích hoạt khi bạn không có cái bạn muốn.