Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أنه يبدو كصفائح الجبن مصنوع من اللحم
Bosnian[bs]
Kao rende za sir napravljeno od mesa.
Czech[cs]
Je to jako kráječ na sýr, ale vyrobený z masa.
English[en]
It's like a cheese grater made out of meat.
Spanish[es]
Es como un rallador de queso hecho de carne.
Finnish[fi]
Kuin juustohöylä olisi tehty lihasta.
Hungarian[hu]
Olyan mint egy sajtreszelő, csak húsból.
Italian[it]
E'come una grattugia, ma di carne.
Dutch[nl]
Het is als een kaasrasp, gemaakt van vlees.
Portuguese[pt]
É como um ralador de queijo feito de carne.
Romanian[ro]
Parcă e o răzătoare de brânză făcută din carne.
Serbian[sr]
Kao rende za sir napravljeno od mesa.
Turkish[tr]
Etten yapılmış bir rende gibi.