Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال فإن التعليق ينبغي أن يؤكد أن العقود المبرمة بين مستهلكين مستبعدة من نطاق مشروع الاتفاقية بموجب الفقرة # (أ) من مشروع المادة
English[en]
For instance, the commentary should confirm that consumer-to-consumer contracts were excluded from the scope of the draft convention under draft article # paragraph # (a
Spanish[es]
Por ejemplo, el comentario debe confirmar que los contratos de consumidor a consumidor quedan excluidos del ámbito de aplicación del proyecto de convención en virtud del apartado a) del párrafo # del artículo
French[fr]
Par exemple, le commentaire devrait confirmer que le paragraphe # a) du projet d'article # exclut les contrats entre consommateurs du champ d'application du projet de convention
Russian[ru]
Так, в комментарии следует подтвердить, что договоры между потребителями исключаются из сферы действия проекта конвенции на основании пун-кта # (а) проекта статьи