Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Přítomnost PFOS byla zaznamenána u mnoha živočišných druhů, počínaje ledními medvědy a konče albatrosy, i na většině území od Arktidy po střední Pacifik.
Danish[da]
PFOS er blevet konstateret i en lang række forskellige arter overalt i verden - fra isbjørne til albatrosser, fra Nordpolen til midt i Stillehavet.
German[de]
Sie wurden weltweit in einer Vielzahl von Tierarten nachgewiesen – von Eisbären bis Albatrossen, von der Arktis bis zum mittleren Pazifik.
Greek[el]
Το PFOS βρέθηκε σε μεγάλη ποικιλία ειδών σε όλο τον κόσμο - από πολικές αρκούδες μέχρι τα άλμπατρος, από την Αρκτική μέχρι τα μέσα του Ειρηνικού.
English[en]
PFOS has been found in a wide variety of species across the world - from polar bears to albatrosses, from the Arctic to the mid-Pacific.
Spanish[es]
Se han detectado PFOS en una gran variedad de especies a lo largo y ancho del mundo: de los osos polares a los albatros, del Ártico al Pacífico Central.
Estonian[et]
PFOSe on leitud mitmetes liikides üle kogu maailma – jääkarudest albatrossideni, Arktikast Vaikse ookeani keskosani.
French[fr]
Des SPFO ont été retrouvés dans une très grande variété d'espèces dans le monde entier - des ours polaires aux albatros, de l'Arctique au Pacifique.
Hungarian[hu]
A PFOS-t a fajok széles körében találták meg világszerte – a jegesmedvéktől az albatroszokig, az Északi-sarktól a Csendes-óceán közepéig.
Italian[it]
I PFOS sono stati riscontrati in una vasta gamma di specie in tutto il mondo, dall'orso polare all'albatro, dall'Artico al Medio Pacifico.
Lithuanian[lt]
PFOS buvo rasti daugelyje gyvūnų visame pasaulyje – pradedant poliariniais lokiais ir baigiant albatrosais, pradedant Arktimi ir baigiant Ramiuoju vandenynu.
Latvian[lv]
PFOS atklāti visdažādāko sugu dzīvniekos — no polārlāčiem līdz albatrosiem, no Arktikas līdz Klusā okeāna vidum.
Maltese[mt]
Il-PFOS instabu f'varjetà wiesgħa ta' speċijiet madwar id-dinja - mill-orsijiet polari sa l-albatru, mill-Artiku sal-Paċifiku Nofsani.
Dutch[nl]
PFOS zijn aangetroffen in een breed scala van soorten over de hele wereld - van poolberen tot albatrossen, van de Noordelijke IJszee tot in het centrum van de Stille Oceaan.
Polish[pl]
Ich obecność stwierdzono u wielu gatunków na całym świecie – od niedźwiedzi polarnych po albatrosy, od Arktyki po środkowy Pacyfik.
Portuguese[pt]
Foram detectados PFOS numa grande variedade de espécies em todo o mundo - desde o urso polar ao albatroz, do Árctico ao Pacífico Central.
Slovak[sk]
PFOS sa našli u mnohých živočíšnych druhov po celom svete - od polárnych medveďov až po albatrosy, od Antarktídy až po Tichomorie.
Slovenian[sl]
Našli so jih v velikem številu živalskih vrst po celem svetu – od polarnih medvedov do albatrosov, od Arktike do srednjega Tihega oceana.