Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Europa-Parlamentet vil selvklart beskæftige sig indgående med undersøgelsen og Kommissionens beretning.
German[de]
Es versteht sich, dass das Europäische Parlament sich umfassend mit der Studie und dem Kommissionsbericht zu befassen haben wird.
Greek[el]
Είναι αυτονόητο ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα πρέπει να ασχοληθεί διεξοδικά με τη μελέτη και την έκθεση της Επιτροπής.
English[en]
The European Parliament will, of course, have to deal comprehensively with the study and the Commission report at the appropriate time.
Spanish[es]
Es evidente que el Parlamento Europeo examinará a fondo el estudio y el informe de la Comisión.
Finnish[fi]
On selvää, että sekä selvitys että komission kertomus tulevat aikanaan Euroopan parlamentin perusteelliseen käsittelyyn.
French[fr]
Il va de soi que le Parlement devra attentivement examiner l'étude et le rapport de la Commission.
Italian[it]
È evidente che a tempo debito il Parlamento europeo dovrà occuparsi in modo esaustivo dello studio e della relazione della Commissione.
Dutch[nl]
Het spreekt vanzelf dat het Europees Parlement zich uitgebreid moet bezighouden met de studie en met het Commissieverslag.
Portuguese[pt]
O Parlamento Europeu debruçar-se-á, naturalmente, de forma exaustiva sobre o estudo e o relatório da Comissão.
Swedish[sv]
Det säger sig självt att parlamentet måste gå igenom studien och kommissionens rapport på ett mycket grundligt sätt.