Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази група безспорно съставлява най-големия обем на износа от осемте производители, поискали индивидуално разследване.
Czech[cs]
Na tuto skupinu připadal zdaleka největší objem vývozu z osmi výrobců žádajících o individuální zjišťování.
Danish[da]
Denne gruppe stod for langt den største eksportmængde af de otte producenter, der anmodede om individuel undersøgelse.
German[de]
Auf diese Gruppe entfällt das bei weitem höchste Ausfuhrvolumen der acht antragstellenden Hersteller.
Greek[el]
Ο όμιλος αυτός αντιπροσώπευε με μεγάλη διαφορά τον μεγαλύτερο όγκο εξαγωγών των οκτώ παραγωγών που ζήτησαν ΑΕ.
English[en]
This group represented by far the largest export volume of the eight producers claiming IE.
Spanish[es]
Este grupo representaba con mucho el mayor volumen de exportación de los ocho productores que solicitaron el examen individual.
Estonian[et]
Pealegi oli selle kontserni ekspordimaht individuaalset kontrollimist taotlenud kaheksa tootja seas suurim.
Finnish[fi]
Kyseisen ryhmän viennin määrä oli suurin niistä kahdeksasta tuottajasta, jotka pyysivät yksilöllistä tarkastelua.
French[fr]
Ce groupe représentait, de loin, le plus important exportateur parmi les huit producteurs ayant sollicité un examen individuel.
Hungarian[hu]
Az egyéni vizsgálatot igénylő nyolc gyártó közül ez a csoport képviseli messze a legnagyobb exportvolument.
Italian[it]
Tale gruppo rappresentava di gran lunga il volume di esportazioni più elevato tra gli otto produttori che avevano fatto domanda per l’EI.
Lithuanian[lt]
Šios grupės eksportas buvo pats didžiausias iš visų aštuonių IN prašymus pateikusių gamintojų.
Latvian[lv]
Šis koncerns pārstāvēja lielāko eksporta apjomu no tiem astoņiem ražotājiem, kas pieprasīja AP.
Maltese[mt]
Dan il-grupp kien jirrappreżenta bla dubju l-ikbar volum ta’ esportazzjoni mit-tmien produtturi li talbu EI.
Dutch[nl]
Deze groep vertegenwoordigde verreweg het grootste uitvoervolume van de acht producenten die om een individueel onderzoek hadden verzocht.
Polish[pl]
Z tych ośmiu producentów wnoszących o badanie indywidualne powyższa grupa odpowiadała za zdecydowanie największą wielkość wywozu.
Portuguese[pt]
Este grupo representava, de longe, o maior volume de exportação dos oito produtores que solicitaram o EI.
Romanian[ro]
Acestui grup îi revine de departe cel mai mare volum de exporturi dintre cei opt producători care au solicitat AI.
Slovak[sk]
Táto skupina predstavovala nepochybne najväčší vývozný objem z ôsmich výrobcov žiadajúcich o IP.
Slovenian[sl]
Ta skupina je predstavljala daleč največji obseg izvoza med osmimi proizvajalci, ki so zahtevali IP.
Swedish[sv]
Gruppen representerade med stor marginal den största exportvolymen av de åtta tillverkare som begärde individuell undersökning.