Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само не преигравай, защото ще ти се изплъзнат.
Bosnian[bs]
I ne preteruj u glumi, jer će ti Pinky iskliznuti.
English[en]
Don't overact, otherwise she'll slip away.
Spanish[es]
No sobreactues, porque perderás
Hungarian[hu]
Ne túlozz, különben elillan.
Indonesian[id]
jangan berlebih-lebihan kalau tidak, dia akan pergi.
Polish[pl]
Nie przeginaj, inaczej ci się wymknie.
Portuguese[pt]
Não exagera, senão você as perde.
Serbian[sr]
I ne preteruj u glumi, jer će ti Pinky iskliznuti.
Turkish[tr]
Ama abartma, yoksa elinden kayar gider.