Besonderhede van voorbeeld: -6497589681080695198

Bulgarian

Нямаше мебели, нито друг адрес... нито дори и прощално писмо.

German

Keine Möbel, keine Nachsendeanschrift. Nicht mal ein Brief.

Greek

Ούτε έπιπλα, ούτε άλλη διεύθυνση. Ούτε καν ένα γράμμα.

English

There was no furniture, no forwarding address, not even a " Dear Reg " letter.

Spanish

No había muebles, no había dejado dirección ni siquiera una carta tipo " Querido Reg ".

Hebrew

לא היו רהיטים, שום כתובת, אפילו לא מכתב " רג'היקר ".

Croatian

Čak ni oproštajnog pisma.

Hungarian

Még egy'Kedves Reg'levél se.

Polish

Nawet listu " Reg, kochanie... "

Portuguese

Não havia móveis, não havia deixado endereço, nem sequer uma carta tipo " Querido Reg ".

Romanian

Mobila dispăruse, n-a lăsat adresa unde se mutase, nicio scrisoare de adio...

Russian

Там не было мебели, почтового адреса, даже письма " Дорогой Редж... "

Slovenian

Niti oprostilnega pisma ne.

Turkish

Eşyaları yoktu, yeni adresi yoktu, hatta " Sevgili Reg " diye bir mektup bile yoktu.