Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. إن زوجك لديه العديد من الحبوب فى مصر
Bulgarian[bg]
Съпругът ти има много зърно в Египет.
Bosnian[bs]
Tvoj muž ima mnogo žita u Egiptu.
Czech[cs]
Tvůj muž má v Egyptě spoustu obilí.
Danish[da]
Din mand har masser af korn i Ægypten.
Greek[el]
Ο άντρας σου έχει άφθονα δημητριακά στην Αίγυπτο.
English[en]
Your husband has plenty of grain in Egypt.
Spanish[es]
Tu marido tiene muchos granos en Egipto.
Estonian[et]
Sinu mehel on Egiptuses vilja küllaga.
French[fr]
Ton mari a beaucoup de blé en Egypte.
Hebrew[he]
לבעלך יש שפע של תבואה במצרים.
Croatian[hr]
Tvoj muž ima mnogo žita u Egiptu.
Hungarian[hu]
A férjed Egyiptomban dúskál a gabonában.
Italian[it]
Tuo marito ha grano in abbondanza in Egitto.
Dutch[nl]
Jouw man heeft een overvloed aan graan in Egypte.
Portuguese[pt]
O teu marido tem muitos cereais, no Egipto.
Romanian[ro]
Sotul tău are grâu din belsug în Egipt.
Russian[ru]
У твоего мужа в Египте зерна более чем достаточно.
Slovak[sk]
Tvoj manžel má hojnosť obilia v Egypte.
Slovenian[sl]
Tvoj mož ima veliko žita v Egiptu.
Serbian[sr]
Tvoj muž ima mnogo žita u Egiptu.
Turkish[tr]
Kocanın Mısır'da epey bir tahılı var.
Chinese[zh]
你 丈夫 在 埃及 有足夠 的 糧食