Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Роден съм в Сантяго де Куба на 22 юни, 1946г.
Czech[cs]
Narodil jsem se v Santiago de Cuba 22. června 1946.
Danish[da]
Jeg blev født i Santiago de Cuba den 22. juni 1946.
Greek[el]
Γεννήθηκα στο Σαντιάγο τής Κούβας στις 22 lουνίου 1946.
English[en]
I was born in Santiago de Cuba on June 22nd, 1946
Finnish[fi]
Synnyin Santiagossa Kuubassa 22. kesäkuuta 1946
Hebrew[he]
נולדתי בסנטיאגו, קובה ב-22 ביוני 1946
Croatian[hr]
Rođen sam u Santiagu, na Kubi, 22. lipnja 1 946.
Hungarian[hu]
Santiagóban születtem 1946. jún. 22-én.
Italian[it]
Sono nato a Santiago di Cuba il 22 giugno del 1946.
Macedonian[mk]
Роден сам во Сантијаго, на Куба, 22. јуни 1946.
Dutch[nl]
Ik ben geboren in Santiago de Cuba op 22 juni 1946.
Polish[pl]
Urodziłem się w Santiago de Cuba 22 czerwca 1946 roku.
Portuguese[pt]
Nasci em Santiago, Cuba, a 22 de Junho do ano de 1946.
Russian[ru]
Родился в Сантьяго-де-Куба 22 июня 1946 года.
Slovenian[sl]
Rodil sem se v Santiagu, na Kubi, 22. junija 1946.
Serbian[sr]
Rođen sam u Santiagu, na Kubi, 22. lipnja 1946.
Swedish[sv]
Jag föddes i Santiago, Kuba, den 22 Juni 1946.
Turkish[tr]
Santiago, Küba'da, 22 Haziran 1946'da doğdum.