Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If the film catches fire... little as you are, you'll go up- - voom!
Spanish[es]
Si arde la película, aunque sea una llamarada, ¡ boom!
Hebrew[he]
אם הסרט יעלה באש... אם כמה שאתה קטן, תעלה למעלה...
Italian[it]
Se prende fuoco la pellicola, fai una vampata sola... wum!
Portuguese[pt]
Se o filme pega fogo... você que é pequeno assa num instante!
Turkish[tr]
Filmler ateş alabilir senin gibi küçük bir çocuk anında duman olur...