Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би съм егоистичен, стснат адвокат... но все още съм джентълмен.
English[en]
I may be a selfish, money-grubbing lawyer, but I am still a gentleman.
Spanish[es]
Yo quizás sea un abogado egoísta y codicioso, pero todavía soy un caballero.
Hebrew[he]
אולי אני עורך-דין אנוכי ורודף-בצע, אבל אני עדיין ג'נטלמן.
Croatian[hr]
Možda sam sebični advokat ali sam pre svega dzentlmen.
Dutch[nl]
Ik mag dan wel een egoïstische, op geld beluste advocaat zijn... maar ik ben nog steeds een heer.
Polish[pl]
Mogę być chciwym prawnikiem, ale jestem dżentelmenem.
Portuguese[pt]
Posso ser um advogado egoísta, mas ainda sou um cavalheiro.
Romanian[ro]
Oi fi eu un avocat avar şi egoist... dar sunt un domn.
Slovenian[sl]
Res, da sem sebičen in pohlepen odvetnik, a sem vseeno kavalir.
Serbian[sr]
Možda sam sebični advokat ali sam pre svega dzentlmen.
Turkish[tr]
Paragöz bir avukat olabilirim ama yine de bir beyefendiyim.