Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Heute ehre ich diejenigen, die mich die Bündnisse gelehrt haben und mir in so vielfacher Hinsicht ein Segen waren, und bekunde ihnen meine Liebe, nämlich meinem guten Vater und meiner lieben Mutter, meinen Großeltern und Urgroßeltern und meiner weitläufigen Verwandtschaft, meinen Mentoren und Freunden innerhalb und außerhalb der Kirche.
English[en]
Today I honor and express my love to those who taught me the covenants and in so many other ways blessed my life: a noble father, a blessed mother, grandparents, great-grandparents, and extended family, mentors and friends both in and out of the Church.
Spanish[es]
Hoy día rindo tributo y expreso mi amor a aquellos que me enseñaron los convenios y que han sido una bendición en mi vida de tantas otras maneras: un noble padre, una bendita madre, abuelos y bisabuelos, familiares, consejeros y amigos tanto dentro como fuera de la Iglesia.
French[fr]
Aujourd’hui je rends hommage et j’exprime mon affection à ceux qui m’ont enseigné les alliances et en tant d’autres façons ont été une bénédiction dans ma vie: un noble père, une mère que je bénis, des grands-parents, des arrière-grands-parents et une famille au sens large, des mentors et des amis dans l’Eglise et hors de l’Eglise.
Italian[it]
Oggi onoro ed esprimo il mio affetto a coloro che mi hanno insegnato le alleanze e in tante maniere mi hanno aiutato: un nobile padre, una madre benedetta, nonni, bisnonni e altri parenti, insegnanti e amici dentro e fuori della Chiesa.
Portuguese[pt]
Presto hoje homenagem e expresso amor àqueles que me ensinaram os convênios e que, de tantas outras maneiras abençoaram minha vida: um nobre pai, uma mãe abençoada, avós, bisavós e outros familiares, mentores e amigos tanto dentro como fora da Igreja.