Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فيلم لم يمثّله ( ميل جيبسون
Bulgarian[bg]
Роля, която Мел Гибсън никога не е играл.
Bosnian[bs]
Neko koga Gibson nije glumio.
Czech[cs]
Někdo, koho Mel Gibson nikdy nehrál.
Danish[da]
Én, MeI Gibson aIdrig har spiIIet.
German[de]
Wurde nie von Mel Gibson gespielt.
Greek[el]
Μία που δεν έπαιξε ο Μελ Γκίμπσον.
English[en]
Someone Mel Gibson never played.
Spanish[es]
Uh, alguien que Mel Gibson nunca interpretó.
Finnish[fi]
Ei vielä Mel Gibsonin roolihahmo.
French[fr]
Pas un rôle pour Mel Gibson.
Hebrew[he]
תפקיד שמל גיבסון לא עשה.
Icelandic[is]
Einhver sem Mel Gibson lék aldrei.
Dutch[nl]
Mel Gibson speelt die niet.
Polish[pl]
Kimś kogo nie grał Mel Gibson
Portuguese[pt]
Alguém que Mel Gibson nunca representou.
Romanian[ro]
N-a fost interpretată de Mel Gibson.
Russian[ru]
Мел Гибсон её не играл.
Slovenian[sl]
Nekdo, ki ga Mel Gibson ni nikoli igral.
Serbian[sr]
Netko koga Mel Gibson nije glumio.
Swedish[sv]
Eh, någon som Mel Gibson aldrig spelade.
Turkish[tr]
Mel Gibson'ın canlandırmadığı biri.