Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Партията, основана и ръководена от обвинения военнопрестъпник Радован Караджич, се показа като неспособна да гледа напред и отново осуети бъдещето на цялата страна ", каза Ашдаун
Greek[el]
" Το κόμμα που ίδρυσε και ηγείτο ο κατηγορούμενος για εγκλήματα πολέμου Ράντοβαν Κάρατζιτς έδειξε ότι είναι ανίκανο να κοιτάξει προς το μέλλον και πλήττει για μια ακόμη φορά το μέλλον όλης της χώρας " δήλωσε ο Άσνταουν
English[en]
" The party founded and led by indicted war criminal Radovan Karadzic has shown itself incapable of looking to the future and once again has placed blight on the future of the whole country, " Ashdown said
Croatian[hr]
" Stranka koju je osnovao i vodi optuženik za ratne zločine Radovan Karadžić pokazala se nesposobnom za sagledavanje budućnosti i još je jednom naštetila izgledima za budućnost čitave zemlje ", rekao je Ashdown
Romanian[ro]
" Partidul înfiinţat şi condus de criminalul de război Radovan Karadzic, pus sub acuzare, s- a arătat incapabil de a privi către viitor şi a pus în pericol din nou viitorul întregii ţări, " a spus Ashdown
Albanian[sq]
" Partia e themeluar dhe e drejtuar nga krimineli i paditur i luftës Radovan Karaxhiç është treguar e pa- aftë për të parë drejt së ardhmes dhe edhe njëherë ka vendosur njolla në të ardhmen e të gjithë vendit, " tha Eshdaun