Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكجزء من الاستجابة المشتركة بين الوكالات للفيضان الذي حدث في موزامبيق في أوائل عام # ، وضع اختصاصيو نظام المعلومات الجغرافية الذين ينتمون إلى برنامج الأغذية العالمي، ومكتب تنسيق الشؤون الانسانية، ومكتب المساعدات الاتحادية في حالة الكوارث التابع لوكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية، والبنك الدولي، قائمة أبجدية مشتركة شاملة لشفرات الأماكن وصمموا خرائط لمقارنة الاحتياجات مع أنشطة الاغاثة ليتسنى للطائرات العمودية أن تحدد الأماكن التي لم تجر فيها تلبية الاحتياجات الماسة
Spanish[es]
Como parte de una respuesta interinstitucional ante las inundaciones que sufrió Mozambique a comienzos de # los especialistas en SIG pertenecientes al PMA, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, la USAID/OFDA y el Banco Mundial elaboraron una lista alfanumérica exhaustiva de códigos topográficos comunes y trazaron mapas en los que se representaban de forma comparativa las necesidades y actividades de socorro, de modo que los helicópteros pudieran localizar aquellos lugares en que aún no se había atendido las necesidades más urgentes
French[fr]
Dans le cadre des opérations interinstitutions menées lors des inondations survenues au Mozambique au début de # des spécialistes de l'Équipe d'appui issus du PAM, du Bureau de la coordination des affaires humanitaires, d'USAID/OFDA et de la Banque mondiale ont élaboré une liste alphanumérique commune et globale de codes de localisation et établi des cartes afin de comparer les besoins en secours et de permettre aux hélicoptères de localiser très précisément les endroits nécessitant une intervention d'urgence
Russian[ru]
В рамках межучрежденческих мер реагиро-вания на наводнение в Мозамбике в начале # года специалисты по ГИС из МПП, Управления по координации гуманитарной деятельности, ЮСАИД/ОФДА и Всемирного банка разработали общий и полный алфавитно-цифровой перечень адресных кодов и составили карты с указанием потребностей в гуманитарной помощи, с тем чтобы с вертолета можно было определять наиболее нуждающиеся в гуманитарной помощи районы
Chinese[zh]
作为对 # 年初莫桑比克洪水采取机构间相应工作的一部分,来自粮食计划署、人道主义事务协调厅、国际开发署/联邦救灾处和世界银行的地理信息系统专家们制作了一个全面共用的字母数字定位码表并设计了可将需要与救援活动相比较的图形,以便直升飞机能够查明需要紧急救援的地方。