Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die geskiedskrywer Arnold Toynbee het byvoorbeeld gesê:
Danish[da]
Historikeren Arnold Toynbee har for eksempel sagt:
German[de]
Zum Beispiel erklärte der Historiker Arnold Toynbee:
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν ο ιστορικός Άρνολντ Τόυνμπη είπε τα εξής:
English[en]
For example, historian Arnold Toynbee stated:
Spanish[es]
Por ejemplo, el historiador Arnold Toynbee declaró:
Estonian[et]
Näiteks ajaloolane Arnold Toynbee ütles:
Finnish[fi]
Esimerkiksi historioitsija Arnold Toynbee sanoi:
French[fr]
Par exemple, l’historien Arnold Toynbee déclara:
Hindi[hi]
उदाहरण के लिये, इतिहासकार अर्नल्ड टॉयन्बी ने कहा:
Indonesian[id]
Misalnya, ahli sejarah Arnold Toynbee menyatakan:
Italian[it]
Per esempio, lo storico Arnold Toynbee dichiarò:
Japanese[ja]
例えば,歴史家アーノルド・トインビーは次のように言いました。
Korean[ko]
예를 들어, 역사가 ‘아놀드 토인비’는 이렇게 말하였읍니다.
Malagasy[mg]
Ohatra, izao no nambaran’ilay mpanoratra tantara atao hoe Arnold Toynbee:
Malayalam[ml]
ദൃഷ്ടാന്തമായി, ചരിത്രകാരനായ ആർനോൾഡ് റേറായിൻബി ഇങ്ങനെ പ്രസ്താവിച്ചു:
Norwegian[nb]
Arnold Toynbee sa for eksempel:
Dutch[nl]
Zo verklaarde bijvoorbeeld de historicus Arnold Toynbee:
Northern Sotho[nso]
Ka mohlala, ra-dihistori Arnold Toynbee o boletše gore:
Portuguese[pt]
Por exemplo, o historiador Arnold Toynbee declarou:
Shona[sn]
Somuenzaniso, Arnold Toynbee wezvenhau akati:
Swedish[sv]
Så till exempel har historikern Arnold Toynbee förklarat: