Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الطريق 30 قرب تقاطع سكة الحديد
Bulgarian[bg]
На шосе 30, близо до жп-пропускателния пункт.
Czech[cs]
Na trase 30, poblíž železničního přejezdu.
German[de]
Auf der Route 30, in der Nähe der Kreuzung.
Greek[el]
Στον δρόμο 30, κοντά στις γραμμές.
English[en]
On Route 30, near the railroad crossing.
Spanish[es]
En la Ruta 30, cerca del cruce.
Finnish[fi]
Lähellä tasoristeystä.
French[fr]
Sur la Route 30, près du passage à niveau.
Hebrew[he]
בכביש 30, ליד מעבר הרכבת.
Croatian[hr]
Na ruti 30, blizu železničkog prelaza.
Hungarian[hu]
A 30-as úton, közel a vasúti átjáróhoz.
Italian[it]
Sulla Route 30, vicino il passaggio a livello della ferrovia.
Dutch[nl]
Op Route 30, nabij de spoorkruising.
Polish[pl]
Na drodze 30, w pobliżu przejazdu kolejowego.
Portuguese[pt]
Na Rota 30, perto do cruzamento.
Romanian[ro]
La Route 30, în apropiere de trecere de cale ferată.
Russian[ru]
На пути 30, возле пересечения железной дороги.
Slovenian[sl]
Na Cesto 30, zraven prehoda čez tirnice.
Serbian[sr]
Na putu 30 u blizini odvajanja za železnicu.