Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واعتبارا من الجزء الأخير من شهر آذار/مارس # ، تزايد التنسيق بين الوكالة والسلطات الإسرائيلية للسماح لموظفي الأونروا ومركباتهم بالوصول إلى منطقة المواسي، مما سهل تحديد مواعيد لدخول شاحنات الصرف الصحي والفرق الطبية التابعة للوكالة إليها
English[en]
From the latter part of March # the coordination between the Agency and the Israeli authorities to allow UNRWA staff and vehicles access to Al Mawasi improved, making it easier to schedule the entry of Agency sanitation trucks and medical teams
Spanish[es]
Desde finales de marzo de # la coordinación entre el Organismo y las autoridades israelíes para permitir que personal y vehículos del OOPS accedieran a Al Mawasi mejoró, siendo más fácil planificar la entrada de los camiones de basura y equipos médicos del Organismo
French[fr]
À partir de la seconde quinzaine de mars # la concertation entre l'Office et les autorités israéliennes pour qu'elles autorisent le personnel et les véhicules de l'Office à pénétrer dans le secteur d'Al Mawasi s'est améliorée, ce qui a permis de prévoir plus facilement les entrées de camions sanitaires et d'équipes médicales de l'Office
Russian[ru]
В период со второй половины марта # года взаимодействие между Агентством и израильскими властями в деле разрешения доступа персонала и автотранспортных средств БАПОР в Аль-Маваси улучшилось, благодаря чему упростилась процедура планирования въезда принадлежащих Агентству мусороуборочных машин и автомобилей скорой помощи
Chinese[zh]
自 # 年 # 月下半月起,工程处和以色列当局改善了彼此之间的协调,以使近东救济工程处的工作人员和车辆可以进出Al Mawasi,从而更方便地安排工程处的清洁车和医疗队进入。