Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ هو على لحد الآن ؟
Czech[cs]
Už to skončilo?
Greek[el]
Ακόμη δεν τέλειωσε;
English[en]
Crees that this is finished?
Spanish[es]
¿ya pasó?
Estonian[et]
Kas kõik on nüüd läbi?
French[fr]
Tu crois que c'est fini?
Hebrew[he]
זה נגמר?
Hungarian[hu]
Vajon vége van?
Italian[it]
Pensi che sia finito?
Dutch[nl]
Is het terug over?
Portuguese[pt]
Pensas que já acabou?
Romanian[ro]
S-a terminat?
Serbian[sr]
Мислиш да је све у реду?
Swedish[sv]
Är det över snart?
Turkish[tr]
Atlattık galiba?