Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يفيدني طبيب يفهم أحياء اللا بشر
Bulgarian[bg]
Наистина ще имам нужда от доктор, който разбира Нечовешката биология.
Czech[cs]
Potřebovali bychom doktora, co rozumí biologii Inhumans.
Danish[da]
Jeg kunne bruge en doktor der forstår umenneskelig biologi.
German[de]
Ich könnte wirklich einen Arzt brauchen, der die Inhuman-Biologie versteht.
Greek[el]
Θα χρησίμευε ένας γιατρός με γνώσεις στη βιολογία των Απάνθρωπων.
English[en]
I could really use a doctor who understands inhuman biology.
Spanish[es]
Me vendría bien un doctor que entienda la biología Inhumana.
Estonian[et]
Ma vajan väga arsti, kes mõistaks ebainimeste bioloogiat.
Finnish[fi]
Tarvitsen jonkun, joka ymmärtää heitä.
French[fr]
Je ne pouvais vraiment utiliser un médecin qui comprend la biologie inhumaine.
Hebrew[he]
אני אשמח לעזרה מד " ר שמבין בביולוגיה בלתי אנושית.
Croatian[hr]
Ja stvarno mogao koristiti liječnika koji razumije nečovječno biologije.
Hungarian[hu]
Tényleg jól jönne egy orvos, aki megérti az embertelenek biológiáját.
Italian[it]
Sarebbe... utile l'aiuto di un dottore che conosce la biologia inumana.
Norwegian[nb]
Jeg trenger en lege som forstår seg på Inhuman-biologi.
Dutch[nl]
Ik kan wel een dokter gebruiken die Inhuman-biologie begrijpt.
Polish[pl]
Przydałby się ktoś, kto zna biologię nieludzi.
Portuguese[pt]
Preciso de um médico que entenda a biologia dos inumanos.
Romanian[ro]
Aș putea folosi într-adevăr un medic care înțelege biologie inuman.
Russian[ru]
Мне очень нужен доктор, который разбирается в биологии нелюдей.
Slovenian[sl]
Potrebujem zdravnika, ki to razume.
Serbian[sr]
Стварно би ми доктора који разуме нехумано биологију.
Swedish[sv]
Jag behöver en läkare som förstår sig på Inhuman-biologi.
Turkish[tr]
Inhuman biyolojisinden anlayan bir doktor şu an gerçekten çok işime yarayabilir.
Vietnamese[vi]
Tôi rất cần người hiểu rõ sinh học của Inhuman.