Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تلاحظ أول إحالات ترفعها دول ومجلس الأمن إلى محكمة العدل الدولية، والتحقيقات الحالية التي يجريها المدعي العام؛
English[en]
Noting the first referrals by States and the Security Council of situations to the International Criminal Court and the ongoing investigations by the Prosecutor;
Spanish[es]
Tomando nota de que algunos Estados y el Consejo de Seguridad ya han sometido las primeras situaciones a la Corte, así como de las investigaciones en curso del Fiscal,
French[fr]
Prenant note des premiers renvois, par des États et par le Conseil de sécurité, de situations à la Cour pénale internationale, ainsi que des enquêtes qui ont été ouvertes par le Procureur;
Chinese[zh]
注意到各国家和安全理事会第一次将有关情况提交国际刑事法院,以及检察官正在进行的调查;