Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Anmærkning: Der gælder særlige emballeringsforskrifter for 1331 tændstikker "strike anywhere" [se randnr. 2407 (4)].«
German[de]
"Bemerkung: Für 1331 Zündhölzer, überall zündbar, bestehen Sondervorschriften für die Verpackung [siehe Rn. 2407 (4)]."
Greek[el]
«Σημείωση: Ειδικές απαιτήσεις συσκευασίας εφαρμόζονται στα 1331 πυρεία (σπίρτα), «ανάβουν οπουδήποτε» [βλ. περιθωριακό 2407 (4)].»
English[en]
'Note: Special packing requirements are applicable for 1331 matches, "strike anywhere" [see marginal 2407 (4)].
Spanish[es]
«Nota: Son aplicables condiciones particulares de envase y embalaje para 1331 fósforos distintos de los "de seguridad" [véase marginal 2407 (4)].»
Finnish[fi]
"Huom: 1331 kitkasytytteisiä tulitikkuja koskevat erityispakkausmääräykset [ks. reunanumero 2407 (4)]."
French[fr]
«Nota: Des conditions particulières d'emballage sont applicables pour 1331 allumettes non «de sûreté» [voir marginal 2407 (4)].»
Italian[it]
«Nota: Sono applicabili delle condizioni particolari di imballaggio per 1331 fiammiferi non «di sicurezza» [vedasi marginale 2407 (4)].»
Dutch[nl]
"Opmerking: Op 1331 wrijvingslucifers zijn individuele verpakkingsvoorschriften van toepassing [zie randnummer 2407 (4)]."
Portuguese[pt]
«Nota: São aplicáveis condições particulares de embalagem a 1331 fósforos "não de segurança" ver marginal 2407 (4).»
Swedish[sv]
"Anmärkning: Särskilda förpackningsbestämmelser gäller för 1331 tändstickor 'strike anywhere' [se marginalnummer 2407 (4)]."