Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— Sorgenti della Gerbola: Afvandingsområdet for Grana-floden fra Cavo C's og Canale del Molino della Gerbalas udspring til dæmningen neden for bruget »Azienda Agricola Canali Cavour S.S.«.
German[de]
— Sorgenti della Gerbola: Der Teil des Wassereinzugsgebiets des Flusses Grana von den Quellen von „Cavo C“ und „Canale del Molino della Gerbala“ bis zur Sperre unterhalb des Betriebs „Azienda Agricola Canali Cavour S.S.“
Greek[el]
— Sorgenti della Gerbola: τμήμα της υδρολογικής λεκάνης του ποταμού Grana, από τις πηγές του «Cavo C» και του «Canale del Molino della Gerbala» έως το φράγμα κάτω από το ιχθυοτροφείο «Azienda Agricola Canali Cavour S.S.».
English[en]
— Sorgenti della Gerbola: The part of the water catchment area of the river Grana from the sources of ‘Cavo C’ and ‘Canale del Molino della Gerbala’ to the barrier of below the farm ‘Azienda Agricola Canali Cavour SS’.
Spanish[es]
— Sorgenti della Gerbola: parte de la cuenca del río Grana, desde su nacimiento en «Cavo C» y «Canale del Molino della Gerbala» hasta la presa situada aguas abajo de la piscifactoría «Azienda Agricola Canali Cavour S.S.».
Finnish[fi]
— Sorgenti della Gerbola: Grana-joen valuma-alue Cavo C:n ja Canale del Molino della Gerbalan lähteiltä padolle, joka sijaitsee Azienda Agricola Canali Cavour S. S:n alapuolella.
French[fr]
— Sorgenti della Gerbola: la partie du bassin versant de la Grana depuis les sources de «Cavo C» et «Canale del Molino della Gerbola» jusqu’au barrage en aval de l'exploitation «Azienda Agricola Canali Cavour S.S.».
Italian[it]
— Sorgenti della Gerbola: parte del bacino idrografico del fiume Grana, dalle sorgenti del «Cavo C» e del «Canale del Molino della Gerbola» allo sbarramento a valle dell'allevamento «Azienda Agricola Canali Cavour S.S.».
Dutch[nl]
— Sorgenti della Gerbola: het deel van het stroomgebied van de Grana van de bronnen van Cavo C en Canale del Molino della Gerbala tot de dam stroomafwaarts van het bedrijf Azienda Agricola Canali Cavour S.S.
Portuguese[pt]
— Sorgenti della Gerbola: a parte da bacia hidrográfica do rio Grana desde as nascentes do «Cavo C» e do «Canale del Molino della Gerbala» até à barragem a jusante da exploração «Azienda Agricola Canali Cavour S.S.».
Swedish[sv]
— Sorgenti della Gerbola: den del av avrinningsområdet för floden Grana från källorna till ”Cavo C” och ”Canale del Molino della Gerbala” till hindret nedanför anläggningen ”Azienda Agricola Canali Cavour S.S.”.