Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ناقلات أفراد مصفحة من طراز M113A3 منها 274 في الخدمة حاليا. وقد أدخلت كندا إلى الخدمة في السنة الماضية 20 مركبة تكتيكية خفيفة متنقلة جديدة مزودة بمنصة تحكم عن بعد في الرماية.
Spanish[es]
Vehículos blindados de transporte de tropas: 274 M113A3 están en funcionamiento; el Canadá desplegó el pasado año 20 nuevas variantes de vehículos ligeros tácticos con estación de armas remota; ocho M113A2 para reparación de aeródromos están en funcionamiento; los M113A2, incluidas diversas variantes (antitanques, ingeniería, topadoras), están a la espera de su eliminación.
French[fr]
Véhicules blindés de transport de troupes : M113A3 – 274 sont en service; pendant l’année écoulée, le Canada a mis en service 20 nouvelles variantes de véhicules tactiques mobiles légers équipés de postes de tir télécommandé.
Russian[ru]
БТР М113А3: 274 машины находятся в боевом составе; в прошлом году вооруженные силы получили 20 новых БТР в варианте MTL V, оснащенных модулем с дистанционным управлением.