Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tektiete is al op elke kontinent buiten Antarktika en Suid-Amerika gevind.
Arabic[ar]
يُعثر على التِّكْتيتات في كل القارات ما عدا القارة القطبية الجنوبية وأميركا الجنوبية.
Cebuano[ceb]
Ang mga tektite makita diha sa tanang kontinente gawas sa Antartika ug sa Amerika del Sur.
Czech[cs]
Tektity se vyskytují na každém kontinentu kromě Antarktidy a Jižní Ameriky.
Danish[da]
Man har fundet tektitter på alle kontinenter undtagen Antarktis og Sydamerika.
German[de]
Außer in der Antarktis und in Südamerika sind Tektite auf allen Kontinenten gefunden worden.
Greek[el]
Τηκτίτες έχουν βρεθεί σε κάθε ήπειρο εκτός από την Ανταρκτική και τη Νότια Αμερική.
English[en]
Tektites have been found on every continent except Antarctica and South America.
Spanish[es]
Se han encontrado tectitas en todo el mundo, salvo en Sudamérica y en la Antártida.
Estonian[et]
Tektiite on leitud kõigilt kontinentidelt, välja arvatud Antarktis ja Lõuna-Ameerika.
Finnish[fi]
Tektiittejä on löydetty kaikilta muilta mantereilta paitsi Etelämantereelta ja Etelä-Amerikasta.
French[fr]
On a trouvé des tectites sur tous les continents, excepté en Antarctique et en Amérique du Sud.
Croatian[hr]
Tektiti su pronađeni na svim kontinentima osim na Antarktici i u Južnoj Americi.
Hungarian[hu]
A tektitek az Antarktiszon és az amerikai kontinens déli részén kívül minden földrészen megtalálhatók.
Indonesian[id]
Tektit telah ditemukan di setiap benua kecuali Antartika dan Amerika Selatan.
Iloko[ilo]
Adda dagiti tektite iti tunggal kontinente malaksid iti Antarctica ken Abagatan nga America.
Italian[it]
Le tectiti sono state ritrovate su ogni continente ad eccezione dell’Antartide e dell’America Meridionale.
Japanese[ja]
テクタイトは,南極大陸と南米大陸を除くすべての大陸で見つかっています。
Korean[ko]
텍타이트는 남극 대륙과 남아메리카를 제외한 모든 대륙에서 발견됩니다.
Lithuanian[lt]
Tektitų randama visuose žemynuose, išskyrus Antarktidą ir Pietų Ameriką.
Latvian[lv]
Tektīti ir atrasti visos kontinentos, izņemot Antarktīdu un Dienvidameriku.
Norwegian[nb]
Man har funnet tektitter på alle kontinenter bortsett fra Antarktika og Sør-Amerika.
Dutch[nl]
Tektieten zijn op elk continent gevonden, behalve Antarctica en Zuid-Amerika.
Polish[pl]
Tektyty występują na każdym kontynencie oprócz Antarktydy i Ameryki Południowej.
Portuguese[pt]
Encontraram-se tectitos em todos os continentes, com exceção da Antártida e da América do Sul.
Romanian[ro]
Tectite se întâlnesc pe toate continentele, exceptând Antarctica şi America de Sud.
Russian[ru]
Тектиты встречаются на всех континентах, кроме Антарктиды и Южной Америки.
Slovak[sk]
Tektity sa vyskytujú na každom kontinente okrem Antarktídy a Južnej Ameriky.
Slovenian[sl]
Tektite so do sedaj našli že na vseh celinah razen na Antarktiki in v Južni Ameriki.
Albanian[sq]
Tektite janë gjetur në çdo kontinent përveç Antarktidës dhe Amerikës së Jugut.
Serbian[sr]
Tektiti se mogu naći na svakom kontinentu izuzev Antarktika i Južne Amerike.
Swedish[sv]
Man har funnit tektiter på alla kontinenter utom Antarktis och Sydamerika.
Swahili[sw]
Mawe ya tektite yanapatikana katika mabara yote isipokuwa Antaktika na Amerika Kusini.
Congo Swahili[swc]
Mawe ya tektite yanapatikana katika mabara yote isipokuwa Antaktika na Amerika Kusini.
Tagalog[tl]
Masusumpungan ang mga tektite sa bawat kontinente maliban sa Antartiko at Timog Amerika.
Ukrainian[uk]
Тектити знаходять на всіх континентах, окрім Антарктиди та Південної Америки.