Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتزاول المزارعات عملهن عادة في الأرض المملوكة للأسرة باعتبارهن قوة عاملة أسرية غير مأجورة.
English[en]
Women farmers generally work the family plot, as an unpaid family workforce.
Spanish[es]
Las mujeres agricultoras, generalmente trabajan en la parcela de la familia como fuerza de trabajo familiar no remunerada.
French[fr]
Les agricultrices travaillent généralement sur la parcelle familiale en tant que main-d’oeuvre familiale non rémunérée.
Russian[ru]
И хотя никаких дискриминационных законодательных положений не существует, на практике эта группа работниц не пользуется никакой защитой, поскольку не имеет доступа ни к социальному обеспечению, ни к социальным пособиям, и не пользуется отпусками.