Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ako nasayud nga ang Langitnong Amahan nakadungog sa akong pag-ampo ug mitubag nako pinaagi sa mga kasulatan.
Danish[da]
Jeg ved, at min himmelske Fader hørte min bøn og besvarede mig gennem skrifterne.
German[de]
Ich wusste, dass der Vater im Himmel mein Gebet erhört und mir durch die heiligen Schriften geantwortet hatte.
English[en]
I knew Heavenly Father heard my prayer and answered me through the scriptures.
Spanish[es]
Supe que el Padre Celestial escuchó mi oración y me contestó mediante las Escrituras.
Finnish[fi]
Minä tiedän, että taivaallinen Isä kuuli rukoukseni ja vastasi minulle pyhien kirjoitusten avulla.
French[fr]
J’ai su que mon Père céleste avait entendu ma prière et m’avait exaucée par l’intermédiaire des Écritures.
Italian[it]
Sapevo che il Padre Celeste aveva ascoltato la mia preghiera e mi aveva risposto mediante le Scritture.
Japanese[ja]
天のお父様はわたしのいのりを聞いてくださって,聖句を通していのりにこたえてくださったと知っています。
Korean[ko]
저는 하나님 아버지께서 저의 기도를 들으시고 그 구절을 통해 응답해 주셨다는 것을 알았습니다.
Norwegian[nb]
Jeg visste at vår himmelske Fader hadde hørt min bønn og svart meg gjennom Skriftene.
Dutch[nl]
Ik wist dat mijn hemelse Vader mijn gebed gehoord had en me door de Schriften een antwoord gegeven had.
Portuguese[pt]
Eu sabia que o Pai Celestial tinha ouvido minha oração e me respondido por intermédio das escrituras.
Russian[ru]
Я поняла, что Небесный Отец услышал мою молитву и ответил мне через Священные Писания.
Samoan[sm]
Na ou iloa na faafofoga mai le Tama Faalelagi i lau tatalo ma tali mai ia te au e ala i tusitusiga paia.
Swedish[sv]
Jag visste att min himmelske Fader hade hört min bön och besvarat mig genom skrifterna.
Tagalog[tl]
Alam ko na dinirinig ng Ama sa Langit ang panalangin ko at sinasagot ako sa pamamagitan ng mga banal na kasulatan.
Tongan[to]
Naʻá ku ʻiloʻi naʻe ongona ʻe he Tamai Hēvaní ʻeku lotú pea naʻá Ne tali mai ʻo fakafou ʻi he folofolá.
Ukrainian[uk]
Я знала, що Небесний Батько почув мою молитву і відповів мені через Писання.