Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط.
Bulgarian[bg]
Както казах, това е много близка общност.
German[de]
Wie ich sagte, es ist eine eng verbundene Gemeinschaft.
Greek[el]
Όπως λέω, είναι μία συμπαγής κοινότητα.
English[en]
Like I say, it's a tight-knit community.
Spanish[es]
Como digo, es una comunidad estrecha.
Persian[fa]
همونطور که گفتم، این یه گروه خیلی منسجم است.
French[fr]
Comme je l'ai dit, c'est une communauté très soudée.
Hebrew[he]
כמו שאמרתי, זו קהילה צפופה.
Hungarian[hu]
Ahogy említettem, ez egy szorosan összetartó közösség.
Italian[it]
Come ho detto è una comunità molto unita.
Japanese[ja]
これは緊密なコミュニティなのです
Korean[ko]
말씀드렸듯이 아주 좁은 커뮤니티거든요.
Kurdish Kurmanji[ku]
وەکو وتم ، ئەمە کۆمەڵگایەکی پێکەوە پەیوەستە
Lithuanian[lt]
Kaip sakiau, bendruomenė labai glaudi.
Dutch[nl]
Het is een hechte gemeenschap, zoals ik al zei.
Polish[pl]
Jak mówiłem, to blisko związana społeczność.
Portuguese[pt]
Como eu digo, é uma comunidade coesa.
Romanian[ro]
Cum am spus, este o comunitate strâns unită.
Serbian[sr]
Као што сам рекао, то је присна заједница.
Swedish[sv]
Som jag sade, det är en liten tight samling människor.
Turkish[tr]
Dedigim gibi, grubumuz kucuk.
Ukrainian[uk]
Як я сказав, ще тісна громада.
Urdu[ur]
جیسے میں کہتا ہوں، یہ باہمی جڑی ہوئی برادری ہے۔
Vietnamese[vi]
Như tôi nói, đó là một cộng đồng chặt chẽ.