Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
развитие и усъвършенстване на каналите за частна дистрибуция, опаковъчните и складови технологии и маркетинга,
Czech[cs]
- rozvoj a zlepšování soukromých distribučních okruhů, balících a skladovacích technik a marketingu,
Danish[da]
- udvikling og forbedring af private distributionskanaler, emballerings- og oplagringsteknikker og afsætning
German[de]
- die Entwicklung und Verbesserung der privaten Vertriebswege, Verpackungs- und Vermarktungstechniken sowie Lagerverfahren;
Greek[el]
- στην ανάπτυξη και βελτίωση των ιδιωτικών κυκλωμάτων διάθεσης, των τεχνικών συσκευασίας και αποθήκευσης, και της εμπορίας,
English[en]
the development and improvement of private distribution channels, packaging and storage techniques, and marketing,
Spanish[es]
- desarrollar y mejorar los canales de distribución privados, las técnicas de empaquetado y almacenamiento y la comercialización;
Estonian[et]
- eraettevõtlusel põhinevate jaotamiskanalite, pakkimis- ja ladustamisviiside ning turunduse arendamine ja parandamine,
Finnish[fi]
- yksityisten jakelukanavien, pakkaus- ja varastointitekniikoiden sekä markkinoinnin kehittämiseen ja parantamiseen;
French[fr]
développer et améliorer les circuits de distribution privés, les techniques de conditionnement et de stockage ainsi que la commercialisation,
Croatian[hr]
razvoj i unaprjeđenje privatnih kanala distribucije, tehnike pakiranja i skladištenja te marketinga,
Hungarian[hu]
- magán elosztási csatornák, csomagolás- és tárolási technikák, valamint a marketingtevékenységek kialakítása, illetve fejlesztése,
Italian[it]
- sviluppare e migliorare i canali di distribuzione privati, le tecniche di imballaggio e di magazzinaggio e la commercializzazione;
Lithuanian[lt]
- privačių skirstymo kanalų, pakavimo ir sandėliavimo technologijų ir rinkodaros kūrimui ir tobulinimui,
Latvian[lv]
- privātās sadales kanālu, iepakojuma un uzglabāšanas veidu un mārketinga attīstība un uzlabošana,
Maltese[mt]
- l-iżvilupp u t-titjib ta' mezzi ta' distribuzzjoni privata, teknika ta' ippakkjar u ħżin, u marketing,
Dutch[nl]
- ontwikkeling en verbetering van particuliere distributiekanalen, verpakkings- en opslagtechnieken en afzetsystemen;
Polish[pl]
- rozwój i poprawę prywatnych kanałów dystrybucyjnych, technik pakowania i przechowywania oraz marketing,
Portuguese[pt]
- o desenvolvimento e melhoria de canais de distribuição privados, das técnicas de embalagem e de armazenamento e da comercialização,
Romanian[ro]
să dezvolte și să îmbunătățească fluxurile de distribuție private, tehnicile de ambalare și de depozitare, precum și comercializarea;
Slovak[sk]
- rozvoju a zlepšeniu súkromných distribučných kanálov, baliacich a skladovacích techník a marketingu,
Slovenian[sl]
- razvoj in izboljšanje zasebnih distribucijskih poti, tehnik pakiranja in skladiščenja ter trženja,
Swedish[sv]
- utveckling och förbättring av privata distributionskanaler, förpacknings- och lagringsmetoder och marknadsföring,