Besonderhede van voorbeeld: -650379062845377582

Metadata

Data

Czech[cs]
dívám se na tebe a jsem zvěda jak se sem vejdeš.
Greek[el]
Σε κοιτάω και αναρωτιέμαι πώς ταιριάζεις εσύ εδώ μέσα.
English[en]
I look at you now and I wonder how you even fit in here.
Spanish[es]
Te veo ahora, y me pregunto como es que cupiste aquí alguna vez.
French[fr]
Je me demande aujourd'hui comment tu tiens dans cette pièce.
Hebrew[he]
אני מסתכלת עליך עכשיו ומתפלאת איך הצלחת להשתלב כאן.
Croatian[hr]
Kad te sada pogledam, pitam se kako si uopće imao mjesta.
Polish[pl]
Patrzę teraz na ciebie i zastanawiam się, czy byś się tu teraz zmieścił.
Portuguese[pt]
Eu olho pra você agora e me pergunto como você sentiu que não é para ela.
Romanian[ro]
Mă uit acum la tine şi mă întreb cum de ai încăput aici.
Serbian[sr]
Kad te sad gledam, pitam se kako si cak mogao da se i smestis ovde.
Turkish[tr]
Sana şimdi bakıyorum da buraya nasıl sığarsın merak ediyorum.

History

Your action: