Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وألاحظ أيضا بمزيد من القلق أن ما يقرب من 90 في المائة من مياه المجاري غير المعالجة التي تأتي من محطات ضخ المجاري في العراق تصرف مباشرة في الأنهار والجداول.
English[en]
I also note with increasing concern that nearly 90 per cent of raw sewage from the sewage pumping stations in Iraq is currently being discharged directly into rivers and streams.
Spanish[es]
También observo con cada vez mayor preocupación que actualmente casi el 90% de las aguas negras de las estaciones de bombeo de aguas residuales del Iraq se descargan directamente en los ríos y corrientes.
French[fr]
Je relève aussi avec une inquiétude croissante que près de 90 % des eaux usées brutes provenant des stations de pompage en Iraq sont actuellement déversées directement dans les fleuves et les rivières.
Russian[ru]
Со все большей обеспокоенностью я отмечаю также, что в настоящее время в Ираке почти 90 процентов канализационных стоков сбрасывается насосными станциями непосредственно в реки и водоемы.
Chinese[zh]
我还深为关切地注意到,伊拉克污水泵站近90%未加处理的污水目前直接排放到河川之中。