Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنّ لديه دعوى قضائيّة ضدّ ( تايتوس ستون ).
Bulgarian[bg]
Очевидно той е съдел Тайтъс Стоун.
Czech[cs]
Podle všeho se soudí s Titusem Stonem.
Greek[el]
Έκανε μήνυση στον Τάιτους Στόουν.
English[en]
Apparently he's got a lawsuit against Titus Stone.
Spanish[es]
Aparentemente, presentó una demanda contra Titus Stone.
Persian[fa]
مثل اينکه عليه " تايتوس استون " شکايت کرده
Finnish[fi]
Hän nosti kanteen Stonea vastaan.
French[fr]
Apparemment, il est en procès contre Titus Stone.
Hebrew[he]
מסתבר שהוא תבע את טייטוס סטון.
Croatian[hr]
Čini se da je dobio Tužba protiv Tita Stone.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, beperelte Titus Stone-t.
Indonesian[id]
Jelasnya dia mempunyai masalah hukum dengan Titus Stone.
Italian[it]
A quanto pare ha intentato una causa legale contro Titus Stone.
Japanese[ja]
彼 は タイタス ・ ストーン を 告訴 し て い た よう で す
Dutch[nl]
Blijkbaar heeft hij een rechtszaak tegen Titus Stone.
Portuguese[pt]
Aparentemente, ele moveu uma ação contra Titus Stone.
Romanian[ro]
Se pare că are un proces împotriva Titus Stone.
Russian[ru]
По-видимому, он подал иск против Титуса Стоуна.
Serbian[sr]
Izgleda da je podneo tužbu protiv Titusa Stonea.
Thai[th]
เขามีคดีฟ้องร้องไททัส สโตน
Turkish[tr]
Görünüşe göre Titus Stone'a karşı bir dava açmış.
Chinese[zh]
很 顯然 他 找律 師告 了 Titus Stone