Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли да ми подадеш солта?
Bosnian[bs]
Možeš li da mi dodaš so, molim te?
Czech[cs]
Podáš mi sůl?
German[de]
Kannst du mir bitte das Salz geben?
Greek[el]
Μου δίνεις το αλάτι σε παρακαλώ;
English[en]
Can you pass the salt, please?
Spanish[es]
¿Puedes pasar la sal, por favor?
Estonian[et]
Ulata soola.
Hebrew[he]
אתה יכול להעביר את המלח, בבקשה?
Croatian[hr]
Možeš li mi dodati sol?
Hungarian[hu]
Ideadnád a sót?
Italian[it]
Puoi passarmi il sale, per favore.
Macedonian[mk]
Можете да го положат сол, ве молам?
Dutch[nl]
Mag ik het zout, alstublieft?
Portuguese[pt]
Por favor passas-me o sal?
Romanian[ro]
Poţi să-mi dai sarea, te rog?
Russian[ru]
— Можешь передать мне соль?
Serbian[sr]
Možeš li da mi dodaš so, molim te?
Swedish[sv]
Kan du skicka saltet?
Turkish[tr]
Tuzu uzatır mısın?