Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نَعِود إلى إفتِراضِك الصَمت علَى قَانِون السُلطَه
Bulgarian[bg]
Да се върнем на така нареченото ви мълчание по Закона за върховенството.
Czech[cs]
Vrátíme se k vašemu předpokládanému mlčení ve věci Zákona o nadvládě.
Danish[da]
Vi går tilbage til din tavshed over for loven om overherredømme.
German[de]
Zurück zu Eurer Schweigsamkeit die Suprematsakte betreffend.
English[en]
We go back to your supposed silence on the Act of Supremacy.
Spanish[es]
Volveremos a su supuesto voto de silencio durante el acto de supremacía.
Estonian[et]
Läheme tagasi teie väidetava vaikimise juurde ülemvõimu seaduse kohta.
Finnish[fi]
Palaamme oletettuun hiljaisuuteenne ylivaltalain suhteen.
French[fr]
Revenons à votre prétendu silence sur l'Acte de Suprématie.
Croatian[hr]
Vratimo se vašem navodnom čutanju u vezi Akta o supremaciji.
Hungarian[hu]
Térjünk vissza a feltételezett hallgatásáról a fennhatósági törvényt illetően.
Italian[it]
Torniamo al vostro supposto silenzio sull'Atto di Supremazia.
Dutch[nl]
We komen terug op uw zwijgen over de Akte van Suprematie.
Polish[pl]
Wróćmy do pańskiego rzekomego milczenia w sprawie Aktu Supremacji.
Portuguese[pt]
Voltando ao vosso suposto silêncio no Acto de Supremacia.
Romanian[ro]
Să revenim asupra prezumpţiei de tăcere asupra Legii Supremaţiei.
Russian[ru]
Мы возвращаемся к вашему, так называемому молчанию о Законе о Главенстве.
Slovenian[sl]
Vrnimo se k domnevnemu molku o Zakonu o nasledstvu.
Swedish[sv]
Vi går tillbaka till din påstådda tystnad om lagen om överhöghet.
Turkish[tr]
Egemenlik Kanunu hakkındaki sessizliğinize dönelim.